20000 LIEUX SUR LA TERRE  Chantal et François
  • Les acteurs
  • Les préparatifs
    • Le volet matériel / Préparatifs >
      • La transformation du Defender >
        • Descriptif des travaux d'aménagement
      • Matériel embarqué
      • La mécanique du Defender TD4 2.2
    • Le volet administratif du voyage aux Amériques
  • Itinéraires
  • ISLANDE 2018
  • Amériques 2016 - 2017
    • La traversée transatlantique en cargo >
      • La réalité de la traversée transatlantique avec Grimaldi
    • Amérique du Sud - Itinéraire >
      • Uruguay
      • Brésil
      • Paraguay
      • Argentine
      • Chili
      • Bolivie
      • Pérou
      • Equateur
      • Galapagos
      • Colombie
    • Amérique Centrale - Itinéraire >
      • Panama
      • Costa Rica
      • Nicaragua
      • Honduras
      • El Salvador
      • Guatemala
      • Belize
    • Mexique
    • CUBA
    • U.S.A.
  • Actualités / Blog
  • Contact
  • Retours d'expérience
    • DEF : Remplacement du moteur TD4 2.2L
    • REX GALAPAGOS
    • REX Sud Lipez
    • REX SHIPPING COLOMBIE-PANAMA
    • REX - Shipping Los Angeles / Le Havre
    • REX Transamazonienne / BR319
    • REX Brésil
  • Archives 2014 - 2016
    • Namibie 2016
    • Afrique du Sud 2014
    • Cap Nord 2014 >
      • Diaporama 1
      • Diaporama 2
      • Diaporama 3
      • Diaporama 4
      • Diaporama 5
      • Diaporama 6
      • Diaporama 7
      • Diaporama 8
      • Diaporama 9
      • Diaporama 10
      • Diaporama 11
      • Diaporama 12
      • Diaporama N°13
    • Raid Maroc 2014 >
      • DIAPORAMA M1
      • DIAPORAMA M2
    • Le chemin de Compostelle >
      • Compostelle-Diaporamas



Au jour le jour

24/02/2017 : San Pedro à Ambergris Cayes

28/2/2017

0 Commentaires

 
La Isla Bonita de Madonna n'a rien de "bonita" et l'hôtel que nous occupons est un vrai désastre qui ne favorise guère l'appréciation que nous apportons sur cet atoll.
Nous repartirons le lendemain, sans autre regret que celui de n'avoir pas vu le Great Blue Hole dont l'accès est commercialisé abusivement par les tours opérateurs de l'île.
Photo
The Great Blue Hole : nous nous contenterons des images web

En water taxi vers San Pedro

Arrivée à San Pedro

0 Commentaires

23/02/2017 : Belize City

28/2/2017

0 Commentaires

 
Nous arrivons à Belize City après avoir traversé la capitale Belmopan qui ne présente pas un grand intérêt.
Nous voulons loger en plein centre, près de l'embarcadère qui nous emmènera vers Ambergris Caye (La Isla Bonita); difficile de trouver un hôtel et encore plus difficile un hôtel avec garage pour le DEF que nous devons laisser sur le continent pendant notre séjour dans les atolls.
Une guesthouse minable nous offre une chambre de huit m2 avec des lits superposés censés accueillir 4 personnes....Nous payons pour les quatre lits après négociation et engagement du propriétaire de garder notre DEF dans son jardin pendant notre absence.
Marché conclu pour 90 Dollars Béliziens (45 €), somme extravagante compte tenu des prestations offertes; mais il n'y a rien d'autre près du port.

Belmopan : le néant
Arrivée à Belize City
Le port de Belize City
Notre guesthouse (à droite) : plus belle dehors que dedans...
Avec vue sur notre DEF stationné dans le jardin de la guesthouse
À la recherche d'un distributeur automatique de billets (DAB) qui accepte nos cartes bancaires; impossible à Belmopan, très difficile à Belize City. Après plusieurs km sous un soleil de plomb et une dizaine de tentatives à différents DAB, Scotiabank finira par nous délivrer quelques dollars... Ouf !..
Rue typique de Belize City...sans les rastas que npus n'osons pas filmer.
Bâtiment administratif.
0 Commentaires

21-22/02/2017 : Entrée au Belize

23/2/2017

0 Commentaires

 

Encore une frontière à traverser avant notre étape près de San Ignacio

Bivouac à Clarissa Falls, admirablement accueillis par Azucena y José

Visite du site archéologique maya de Xunantunich

Découvert en 1938, ce site présente des temples majeurs de la civilisation maya qui connut son apogée entre le VIIè et le IXè siècle après J.C.
Comme à Tikal, les singes hurleurs sont les visiteurs les plus assidus du site.
0 Commentaires

21/02/2017 : Tikal

23/2/2017

0 Commentaires

 
Avant d'entrer au Belize nous faisons une halte à Tikal pour revoir le site maya déjà visité plusieurs fois au cours des dernières décennies.
0 Commentaires

19-20/02/2017 : Flores (Petén - Guatemala)

21/2/2017

0 Commentaires

 
Flores : 1er séjour en 1976 comme backpacker; 2ème séjour en 1998 avec nos trois filles et maintenant comme overlanders...
Il faudra revenir dans 20 ans car la ville n'est jamais la même :)
Balade sur le lac Petén Itzá
Petite randonnée jusqu'au mirador avec vue sur la baie depuis la canopée
0 Commentaires

18/02/2017 : Rio Dulce (Guatemala)

21/2/2017

1 Commentaire

 
Nous quittons Antigua samedi 18 tôt le matin (nous ne voulons pas renouveler l'expérience des bouchons de Guatemala City que nous devons traverser une 2ème fois)  et faisons étape à Rio Dulce après 6 heures de route et 327 km parcourus.
Il fait beaucoup trop chaud pour dormir dans le DEF nous trouvons, non loin du château de San Felipe, une petite auberge avec des gérants bien sympathiques (comme la plupart des Guatémaltèques) qui nous louent une chambre dans une de ses cabañas pour 190 Quetzals (25€).

2ème traversée de Guatemala City; cette fois-ci : le Centro Histórico)

Arrivée et étape à Rio Dulce

Sur la route nous nous approvisionnons en ananas
Notre auberge "Las Cabañas de los Viajeros"
...avec sa piscine.

Visite du chateau de San Felipe de Lara (1644)

Un charmant petit château au bord du Rio Dulce, à l'entrée du Lac Izabal, mais maintes fois pillé par les pirates et boucaniers de tous poils.

Balade en barque sur le Lac Izabal

1 Commentaire

16-17/02/2017 : Antigua (Guatemala)

16/2/2017

1 Commentaire

 

Sortie de El Salvador et entrée au Guatemala

Nous devenons les pro des formalités douanières : 1 heure chrono pour accomplir les démarches de sortie du Salvador et d'entrée au Guatemala
Au parloir : sortie d'El Salvador
Sésame pour entrer et sortir le DEF du Guatemala
Entrée au Guatemala : il suffit de passer le pont

Passage par Guatémala City : 3 heures de bouchon

Antigua, enfin !..;

Voici la plus belle ville coloniale d'Amérique Latine.
Malgré la destruction de nombreux édifices par le séisme de 1773 et plus récemment en 1976, la ville revêt un charme incomparable et des trésors d'architecture dont les ruines conservées rehaussent l'attrait et le mystère.
Coup de coeur.
La cathédrale Saint Joseph de Antigua
El Parque Central
L'arche de Santa Catalina
Ancien couvent transformé en musée
El Carmen
Les ruines de 1773 conservées en l'état
Encore une plaza...
1 Commentaire

14-15/02/2017 : San Salvador (Capitale de El Salvador)

16/2/2017

0 Commentaires

 

Entrée au Salvador

Photo

Les récurrentes formalités de passage aux frontières : "MIGRACIÓN" y "ADUANA"

Nous voici pour deux jours dans une des villes réputées dangereuses d'Amérique Centrale

Comme à notre habitude, nous ne pouvons nous empêcher d'aller visiter à pied le centre historique : son marché, sa cathédrale et son théâtre.
Malheureusement même autour de ces monuments pullulent les échoppes et règne l'indigence.
Nous arrivons de nuit

Le lendemain : visite du centre historique

3ème vidange moteur du DEF (à San Salvador; why not ?....)

0 Commentaires

14/02/2017 : Traversée éclair du Honduras

16/2/2017

0 Commentaires

 
Photo
Depuis León (Nicaragua) nous nous donnons le défi de rejoindre la capitale de El Salvador dans la journée en traversant le Honduras et en passant deux postes frontière réputés difficiles.
Nous quittons Granada à 7 heures du matin et nous serons installés dans notre hôtel à San Salvador le soir à 19 heures.
Pari réussi.

Sortie du Nicaragua : "Migración" pour nous et "Aduana" pour le DEF

Entrée au Honduras

Photo
Photo

Sortie du Honduras

Photo
0 Commentaires

13/02/2017 : León (Nicaragua)

16/2/2017

0 Commentaires

 
Nous renonçons définitivement à visiter l'île d'Ometepe car les contacts téléphoniques pou réserver une place pour le DEF sur le ferry n'ont pas débouché; nous espérions trouver un ferry direct depuis Granada, il n'en est rien : cette liaison n'existe plus.
Nous partons en direction de León vers le Nord Ouest que nous atteindrons après avoir fait quelques haltes sur la route.

Laguna Apoyo et Vocán Masaya

Managua (Capitale du Nicaragua)

Nous comptions faire étape à Managua mais la ville présente si peu d'intérêt que nous décidons de poursuivre la route jusqu"à León après une étape déjeuner dans la capitale.

León (Santiago de los Caballeros de León)


Encore une ville magnifique fondée en 1523 par Francisco Hernández de Cordoba.
Ville du poète Rubén Darío (1867-1916)
0 Commentaires
<<Précédent

    Auteur

    François & Chantal

    Archives

    Juillet 2018
    Juin 2018
    Mai 2018
    Janvier 2018
    Juillet 2017
    Juin 2017
    Mai 2017
    Avril 2017
    Mars 2017
    Février 2017
    Janvier 2017
    Décembre 2016
    Novembre 2016
    Octobre 2016
    Septembre 2016
    Août 2016
    Juillet 2016
    Juin 2016
    Mai 2016
    Février 2016

    Photo
© COPYRIGHT 2015. ALL RIGHTS RESERVED.
  • Les acteurs
  • Les préparatifs
    • Le volet matériel / Préparatifs >
      • La transformation du Defender >
        • Descriptif des travaux d'aménagement
      • Matériel embarqué
      • La mécanique du Defender TD4 2.2
    • Le volet administratif du voyage aux Amériques
  • Itinéraires
  • ISLANDE 2018
  • Amériques 2016 - 2017
    • La traversée transatlantique en cargo >
      • La réalité de la traversée transatlantique avec Grimaldi
    • Amérique du Sud - Itinéraire >
      • Uruguay
      • Brésil
      • Paraguay
      • Argentine
      • Chili
      • Bolivie
      • Pérou
      • Equateur
      • Galapagos
      • Colombie
    • Amérique Centrale - Itinéraire >
      • Panama
      • Costa Rica
      • Nicaragua
      • Honduras
      • El Salvador
      • Guatemala
      • Belize
    • Mexique
    • CUBA
    • U.S.A.
  • Actualités / Blog
  • Contact
  • Retours d'expérience
    • DEF : Remplacement du moteur TD4 2.2L
    • REX GALAPAGOS
    • REX Sud Lipez
    • REX SHIPPING COLOMBIE-PANAMA
    • REX - Shipping Los Angeles / Le Havre
    • REX Transamazonienne / BR319
    • REX Brésil
  • Archives 2014 - 2016
    • Namibie 2016
    • Afrique du Sud 2014
    • Cap Nord 2014 >
      • Diaporama 1
      • Diaporama 2
      • Diaporama 3
      • Diaporama 4
      • Diaporama 5
      • Diaporama 6
      • Diaporama 7
      • Diaporama 8
      • Diaporama 9
      • Diaporama 10
      • Diaporama 11
      • Diaporama 12
      • Diaporama N°13
    • Raid Maroc 2014 >
      • DIAPORAMA M1
      • DIAPORAMA M2
    • Le chemin de Compostelle >
      • Compostelle-Diaporamas